Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to have on
[phrase form: have]
01
tragen, anhaben
to be wearing an item of clothing or accessory
Transitive: to have on clothing or accessory
Beispiele
She had her new dress on for the party.
Sie hatte ihr neues Kleid für die Party angezogen.
He had his tie on, which indicated he was ready for the formal meeting.
Er hatte seine Krawatte angezogen, was darauf hinwies, dass er für das formelle Treffen bereit war.
02
veralbern, hereinlegen
to play a trick on someone by attempting to make them believe something that is not true, often as a joke or prank
Transitive: to have on sb
Beispiele
She had me on for a moment with that unbelievable fisherman's story.
Sie hat mich für einen Moment mit dieser unglaublichen Fischergeschichte hereingelegt.
Do n't believe everything he says; he's just having you on.
Glaub nicht alles, was er sagt; er veräppelt dich nur.
03
geplant haben, angsetzt haben
to have scheduled or arranged to do something
Transitive: to have on an event or activity
Beispiele
We have a meeting on at 3 PM, so we ca n't go to lunch now.
Wir haben um 15 Uhr ein Meeting, deshalb können wir jetzt nicht zum Mittagessen gehen.
She has a doctor's appointment on for next Tuesday.
Sie hat einen Arzttermin für nächsten Dienstag.
04
eingeschaltet lassen, in Betrieb halten
to keep a device or machine operational
Transitive: to have on a device or machine
Beispiele
Do n't forget to have the security cameras on during the night.
Vergiss nicht, die Sicherheitskameras nachts eingeschaltet zu lassen.
It's essential to have the alarm system on when you leave the house.
Es ist wichtig, das Alarmsystem eingeschaltet zu haben, wenn Sie das Haus verlassen.
05
etwas gegen jemanden in der Hand haben, etwas Belastendes über jemanden wissen
to know something negative or incriminating about someone
Ditransitive: to have on negative or incriminating information sb
Beispiele
He has something on his coworker that could jeopardize their reputation.
Er hat etwas über seinen Kollegen, das ihren Ruf gefährden könnte.
She had evidence on him that tied him to the embezzlement scheme.
Sie hatte Beweise gegen ihn, die ihn mit dem Veruntreuungsschema in Verbindung brachten.
