Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
gradual
01
allmählich
occurring slowly and step-by-step over a long period of time
Beispiele
The company experienced gradual growth over the past decade.
Das Unternehmen verzeichnete im letzten Jahrzehnt ein allmähliches Wachstum.
Her recovery from surgery was gradual, with improvements observed over several weeks.
Ihre Erholung von der Operation war allmählich, mit Fortschritten, die über mehrere Wochen beobachtet wurden.
Beispiele
The path up the hill was a gradual incline, making the hike easier.
Der Weg den Hügel hinauf war ein allmählicher Anstieg, was das Wandern erleichterte.
The mountain had a gradual slope, perfect for beginner skiers.
Der Berg hatte einen allmählichen Hang, perfekt für Anfänger-Skifahrer.
Gradual
01
Graduale, schrittweiser Gesang
a liturgical chant or response, sung or recited between the reading of the Epistle and the Gospel during a Christian Mass
Beispiele
The choir beautifully performed the gradual before the Gospel reading.
Der Chor führte das Graduale vor der Evangeliumslesung wunderschön auf.
The gradual was recited in Latin, following the tradition of the early church.
Das Graduale wurde auf Latein rezitiert, gemäß der Tradition der frühen Kirche.
02
Graduale, Buch der gregorianischen Gesänge
a book that holds the choral sections of the Mass, used for singing the liturgical responses and chants during the service
Beispiele
The choir director opened the gradual to review the chants for the upcoming service.
Der Chorleiter öffnete das Graduale, um die Gesänge für den bevorstehenden Gottesdienst zu überprüfen.
The medieval gradual was beautifully illustrated, reflecting its importance in the liturgy.
Das mittelalterliche Graduale war wunderschön illustriert und spiegelte seine Bedeutung in der Liturgie wider.
Lexikalischer Baum
graduality
gradually
gradualness
gradual
grade
