Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Evasion
01
Vermeidung, Flucht
the act of avoiding or escaping something, typically a responsibility, obligation, or consequence
Beispiele
The suspect 's evasion of law enforcement lasted for weeks as he moved from one hiding place to another.
Die Vermeidung des Verdächtigen vor Strafverfolgungsbehörden dauerte Wochen, während er von einem Versteck zum nächsten zog.
The employee 's constant excuses and evasions made it clear that he was trying to avoid taking on additional work.
Die ständigen Ausreden und Ausflüchte des Mitarbeiters machten deutlich, dass er versuchte, zusätzliche Arbeit zu vermeiden.
02
Vermeidung
nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do
03
Steuerhinterziehung, Steuerbetrug
the act of intentionally avoiding payment obligations or repaying owed money
Beispiele
The restaurant owner was caught engaging in tax evasion by intentionally underreporting sales
Der Restaurantbesitzer wurde dabei erwischt, wie er sich der Steuerhinterziehung schuldig machte, indem er vorsätzlich niedrigere Verkäufe meldete.
The company's CEO was found guilty of tax evasion after deliberately concealing income and providing false financial statements.
Der CEO des Unternehmens wurde wegen Steuerhinterziehung für schuldig befunden, nachdem er vorsätzlich Einkommen verheimlicht und falsche Finanzberichte vorgelegt hatte.
04
Ausflucht, Umgehung
a statement that is not literally false but that cleverly avoids an unpleasant truth
Lexikalischer Baum
evasive
evasion
evas
