Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Eulogy
01
Lobrede, Trauerrede
a speech or written tribute, especially one commemorating someone who has died
Beispiele
The family asked her to write a eulogy for her grandmother, remembering all the good times they shared.
Die Familie bat sie, eine Lobrede für ihre Großmutter zu schreiben und sich an all die schönen Zeiten zu erinnern, die sie gemeinsam verbracht hatten.
The eulogy he delivered at his father's funeral brought tears to everyone's eyes.
Die Lobrede, die er auf der Beerdigung seines Vaters hielt, brachte allen Tränen in die Augen.
02
Lobrede, Panegyrikus
a text or speech that offers high praise for a person or thing, not necessarily linked to the deceased
Beispiele
The book launch began with a eulogy of the author's previous works and his contribution to literature.
Die Buchvorstellung begann mit einer Lobrede auf die früheren Werke des Autors und seinen Beitrag zur Literatur.
The scientist 's discovery received a eulogy in the international conference, marking its significance in the field.
Die Entdeckung des Wissenschaftlers erhielt auf der internationalen Konferenz ein Lob, was ihre Bedeutung in diesem Bereich unterstrich.
