Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Crescendo
01
Crescendo, allmähliche Steigerung
a slow and constant increase in the loudness of a musical piece
Beispiele
The symphony built to a powerful crescendo that left the audience breathless.
Die Sinfonie baute sich zu einem mächtigen Crescendo auf, das das Publikum atemlos zurückließ.
The film ’s soundtrack featured a crescendo that enhanced the climactic scene.
Der Soundtrack des Films enthielt ein Crescendo, das die Höhepunkt-Szene verstärkte.
02
Höhepunkt
the peak or climax of a process, activity, or sequence of events
Beispiele
Tensions between the two countries reached a crescendo when diplomatic relations broke down.
Die Spannungen zwischen den beiden Ländern erreichten einen Höhepunkt, als die diplomatischen Beziehungen abbrachen.
The suspense in the novel builds to a crescendo before the surprising twist in the plot.
Die Spannung im Roman steigert sich zu einem Crescendo, bevor die überraschende Wendung in der Handlung kommt.
crescendo
01
crescendo, anwachsend
(of sound) characterized by a progressive amplification
Beispiele
The orchestra played a crescendo passage that built suspense.
Das Orchester spielte eine Crescendo-Passage, die Spannung aufbaute.
Her voice rose in a crescendo tone, filling the hall.
Ihre Stimme erhob sich in einem Crescendo-Ton und erfüllte die Halle.
to crescendo
01
crescendo, an Intensität zunehmen
to increase in loudness or intensity, especially in music or speech
Beispiele
The argument crescendoed until no one could hear themselves think.
Das Argument crescendo, bis niemand mehr seine eigenen Gedanken hören konnte.
Tension crescendos as the villain enters the scene.
Die Spannung crescendo, wenn der Schurke die Szene betritt.
Lexikalischer Baum
decrescendo
crescendo
