Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to clear up
[phrase form: clear]
01
klären, erklären
to explain or resolve confusion, making something easier to understand or less ambiguous
Transitive: to clear up information or a situation
Beispiele
The professor took the time to clear up any misunderstandings about the assignment during office hours.
Der Professor nahm sich die Zeit, während der Sprechstunden alle Missverständnisse über die Aufgabe aufzuklären.
Can you please clear up the details regarding the schedule for next week?
Können Sie die Details zum Zeitplan für nächste Woche klären?
Beispiele
The rain clouds began to dissipate, and the sky started to clear up, promising a sunny afternoon.
Die Regenwolken begannen sich zu zerstreuen, und der Himmel begann sich aufzuklären, was einen sonnigen Nachmittag versprach.
Despite the gloomy forecast, the skies unexpectedly cleared up just in time for the outdoor wedding ceremony.
Trotz der düsteren Vorhersage klarte der Himmel unerwartet gerade rechtzeitig für die Hochzeitszeremonie im Freien auf.
03
sich erholen, ausheilen
to become cured, typically referring to an illness or medical condition
Intransitive
Beispiele
After a week of rest and medication, his cold finally started to clear up, and he began to feel better.
Nach einer Woche Ruhe und Medikamenten begann seine Erkältung endlich abzuklingen, und er begann sich besser zu fühlen.
With proper treatment and care, the rash on her skin began to clear up, leaving no trace of irritation.
Mit der richtigen Behandlung und Pflege begann der Ausschlag auf ihrer Haut sich zu klären, ohne Spuren von Reizung zu hinterlassen.
04
aufräumen, säubern
to make a space neat and tidy by removing mess or dirt
Beispiele
She cleared up the toys after the children finished playing.
Sie räumte die Spielsachen auf, nachdem die Kinder fertig gespielt hatten.
He is clearing up the kitchen after dinner.
Er räumt die Küche nach dem Abendessen auf.
