Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Palsy-walsy
01
übertrieben freundschaftliche Beziehung, allzu vertrautes Verhältnis
an overly friendly or familiar relationship between two people, often used in a playful or mocking manner
Beispiele
They've been best friends for years, but their palsy-walsy act can get a bit much.
Sie sind seit Jahren beste Freunde, aber ihr palsy-walsy Verhalten kann ein bisschen zu viel sein.
They ’ve been best friends for years, but their palsy-walsy can get a bit much.
Sie sind seit Jahren beste Freunde, aber ihre Kumpanei kann manchmal ein bisschen zu viel sein.
palsy-walsy
01
allzu vertraulich, aufgesetzt freundlich
used to describe a relationship or behavior that is overly familiar or insincerely friendly, often to the point of being exaggerated or forced
Beispiele
Do n’t get all palsy-walsy with me after what happened.
Werd nicht so kumpelhaft mit mir nach dem, was passiert ist.
He has this palsy-walsy attitude with everyone he meets, but I ’m not convinced it's genuine.
Er hat diese kumpelhafte Art mit jedem, den er trifft, aber ich bin nicht überzeugt, dass es echt ist.



























