Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
that does it
01
Das reicht!, Jetzt reicht's!
used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious
Dialect
British
British
Beispiele
After her boss criticized her for the third time this week, Jane decided that enough was enough and said, " That does it! I'm quitting this job. "
Nachdem ihr Chef sie zum dritten Mal in dieser Woche kritisiert hatte, entschied Jane, dass es genug war, und sagte: "Das reicht! Ich kündige diesen Job."
After listening to her daughter 's music blaring through the walls all night, Mary stormed into her room and yelled, " That does it! Turn that down right now! "
Nachdem sie die Musik ihrer Tochter die ganze Nacht durch die Wände dröhnen hörte, stürmte Mary in ihr Zimmer und schrie: "Jetzt reicht's! Mach das sofort leiser!"
