Suchen
(as) scarce as hens' teeth
01
sehr selten
not easy to find or restricted in quantity
What is the origin of the idiom "scarce as hens' teeth" and when to use it?
The phrase "scarce as hens' teeth" is a colorful idiom that originates from the fact that hens, like most birds, do not have teeth. The absence of teeth in hens makes the comparison to something "scarce as hens' teeth" a vivid way of expressing extreme rarity or scarcity. This expression is used to emphasize the extreme rarity or scarcity of something. It conveys the idea that the item or condition being described is exceptionally hard to find or very uncommon.
Beispiel
In this desert region, rainfall is scarce as hens' teeth.
Passionate love like you find in a poem has always seemed scarce as hens' teeth in my experience.
Finding a parking space in this busy city can be as scarce as hens' teeth.
Genuine antique coins from that era are as scarce as hens' teeth.
Water is as scarce as hens' teeth where you're going!
