The idiom "take a cue from someone or something" originates from cue sports, such as billiards or snooker, where a cue is used to strike the ball. In these games, players often observe and follow the actions of others by taking cues, or signals, from their opponents' shots to guide their own strategy and decision-making. Figuratively, the phrase means to draw inspiration, guidance, or instruction from someone or something as a basis for one's own actions or behavior. It signifies the act of paying attention to and learning from the example or advice of others in order to inform one's own choices or actions.

What is the origin of the idiom "take a cue from someone or something" and when to use it?

37d75b4e035790f0a192b385bc3754bdc2fe14226da2cfc5b63c88215aef85db

to [take] a cue from {sb/sth}

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gdGFrZSBhIGN1ZSBmcm9tIHNvbWVib2R5IG9yIHNvbWV0aGluZw&hash=4be217829113c0879566c48d4a87656155ef1192&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gdGFrZSBhIGN1ZSBmcm9tIHNvbWVib2R5IG9yIHNvbWV0aGluZw&hash=921a9bb923b50b5b14615c5151bb3bcad7e80ea8&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

Definition und Bedeutung von „ take a cue from somebody or something “ im Englischen

Download Mobile App