Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to add up to
[phrase form: add]
01
sich belaufen auf, betragen
to amount to a particular total
Transitive: to add up to a total
Beispiele
The expenses for the project will add up to a significant sum if we consider all the necessary materials and labor costs.
Die Ausgaben für das Projekt werden sich auf einen beträchtlichen Betrag belaufen, wenn wir alle notwendigen Materialien und Arbeitskosten berücksichtigen.
When you factor in taxes and fees, the final cost of the product will add up to more than the advertised price.
Wenn Sie Steuern und Gebühren berücksichtigen, beläuft sich der Endpreis des Produkts auf mehr als den beworbenen Preis.
02
ergeben, hinauslaufen auf
to bring about a specific result
Transitive: to add up to a result
Beispiele
Their combined efforts and determination added up to a significant increase in sales.
Ihre gemeinsamen Anstrengungen und Entschlossenheit führten zu einem deutlichen Anstieg der Verkäufe.
A healthy diet and regular exercise can add up to a longer and more fulfilling life.
Eine gesunde Ernährung und regelmäßige Bewegung können zu einem längeren und erfüllteren Leben führen.
