Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to launch into
/lˈɑːntʃ ˌɪntʊ/
/lˈɔːntʃ ˌɪntʊ/
to launch into
[phrase form: launch]
01
sich stürzen in, begeistert beginnen
to start doing something suddenly and with great enthusiasm
Transitive: to launch into an activity
Beispiele
The children launched into a game of tag.
Die Kinder stürzten sich in ein Fangspiel.
The politician launched into a passionate speech about the need for change.
Der Politiker stürzte sich in eine leidenschaftliche Rede über die Notwendigkeit des Wandels.
02
sich stürzen in, mit Begeisterung beginnen
to make oneself start doing something with great enthusiasm
Ditransitive: to launch into oneself an activity
Beispiele
Excited about the project, she launched herself into the research with great enthusiasm.
Begeistert von dem Projekt, stürzte sie sich mit großem Enthusiasmus in die Forschung.
Every Monday, he launches himself into a new week of challenges.
Jeden Montag stürzt er sich in eine neue Woche voller Herausforderungen.
03
sich stürzen in, beginnen
to start describing, telling a story, or criticizing something suddenly
Transitive: to launch into a speech or discussion
Beispiele
Excited to share her experience, she launched into a vivid description of her travels.
Begeistert, ihre Erfahrungen zu teilen, stürzte sie sich in eine lebhafte Beschreibung ihrer Reisen.
With strong opinions, the critic launched into a review of the latest film.
Mit starken Meinungen stürzte sich der Kritiker in eine Rezension des neuesten Films.
