Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to look through
[phrase form: look]
01
durchsehen, überfliegen
to quickly read or examine something
Transitive: to look through sth
Beispiele
The librarian looked through the catalog to find the book I was requesting.
Der Bibliothekar durchsuchte den Katalog, um das von mir angeforderte Buch zu finden.
I will look through my notes before taking the test.
Ich werde meine Notizen durchsehen, bevor ich den Test mache.
02
durchschauen, beobachten durch
to observe something on the other side of a narrow opening or space
Transitive: to look through an opening or space
Beispiele
I 'm looking through the binoculars at the birds in the trees.
Ich schaue durch das Fernglas auf die Vögel in den Bäumen.
She 's looking through the magnifying glass to examine the tiny details of the insect.
Sie schaut durch die Lupe, um die winzigen Details des Insekts zu untersuchen.
03
durchsehen, durchsuchen
to examine something carefully in order to find something specific
Transitive: to look through sth
Beispiele
I 'm looking through my closet for a pair of jeans to wear.
Ich durchsuche meinen Schrank nach einer Jeans zum Anziehen.
He looked through the drawers to find his grandma ’s old photo album.
Er durchsuchte die Schubladen, um das alte Fotoalbum seiner Großmutter zu finden.
04
ignorieren, so tun
to intentionally avoid acknowledging or noticing someone who is present and visible
Transitive: to look through sb
Beispiele
She 's looking through him as if he's invisible.
Sie schaut durch ihn hindurch, als ob er unsichtbar wäre.
I looked through her as if she was n't even there.
Ich sah durch sie hindurch, als wäre sie gar nicht da.
