Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Work to rule
01
Dienst nach Vorschrift, Arbeiten nur nach Vorschrift
a labor strategy where employees intentionally perform their job duties strictly according to the rules and procedures, without going beyond what is explicitly required, as a means of protest or showing dissatisfaction with work conditions
formell
Redewendung
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
komplexes Kompositum
zählbar
Pluralform
work-to-rules
Beispiele
The staff decided on work to rule after months of ignored complaints.
Nach Monaten ignorierter Beschwerden beschlossen die Beschäftigten Dienst nach Vorschrift.
to work to rule
01
Dienst nach Vorschrift machen, nur das Nötigste tun
(of workers) to refrain from doing any extra work
formell
Redewendung
Beispiele
The workers decided to work to rule until management agreed to talk.
Die Beschäftigten beschlossen, Dienst nach Vorschrift zu machen, bis die Leitung Gesprächen zustimmt.



























