Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to tip off
[phrase form: tip]
01
diskret informieren, einen Tipp geben
to discreetly share important information or advice with someone to help them take action or avoid a problem
Beispiele
He decided to tip the police off about the illegal activity.
Er beschloss, die Polizei über die illegale Aktivität zu informieren.
Let 's tip off the boss about the potential issues with the project.
Informieren wir den Chef über die potenziellen Probleme mit dem Projekt.
02
den Anstoß durchführen, das Spiel beginnen
(in basketball) to start the game by throwing the ball into the air between two opposing players
Beispiele
The game will tip off at 7 PM sharp.
Das Spiel beginnt pünktlich um 19 Uhr mit einem Anpfiff.
The center players tip off to begin the first quarter.
Die Mittelspieler werfen den Ball an, um das erste Viertel zu beginnen.
03
beginnen, anfangen
(of a sports match) to start
Beispiele
As soon as the signal was given, the cricket match tipped off with the bowler's delivery.
Sobald das Signal gegeben wurde, begann das Cricket-Spiel mit dem Wurf des Bowlers.
They were nervous but ready when the final game of the season tipped off.
Sie waren nervös, aber bereit, als das letzte Spiel der Saison anpfiff.
04
leeren, in einem Zug trinken
to empty a container of liquor by tilting it and drinking until it is completely consumed
Beispiele
After a long day, he tipped off his glass of whiskey and finished it in one go.
Nach einem langen Tag kippte er sein Glas Whisky und trank es in einem Zug aus.
In the old tavern, patrons would often tip off their mugs of ale to quench their thirst.
In der alten Taverne kippten die Gäste oft ihre Bierkrüge, um ihren Durst zu stillen.
