Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Tape
01
Band, Kassette
a thin magnetic material on which a piece of music is recorded
Beispiele
The engineer carefully spliced the tape to edit out any mistakes in the recording.
The studio 's collection of vintage tapes holds rare recordings of jazz legends from the past century.
02
Band, Kassette
a plastic case with a magnetic string that is used to record video, audio, or images
Beispiele
She found an old tape of her parents' wedding in the attic and decided to watch it.
Sie fand ein altes Band der Hochzeit ihrer Eltern auf dem Dachboden und beschloss, es anzusehen.
The band recorded their first album on a tape, which is now a rare collectible.
Die Band nahm ihr erstes Album auf einem Band auf, das jetzt ein seltener Sammlerartikel ist.
03
Band, Streifen
a long, thin strip of cloth, paper, or other flexible material, used for binding, fastening, or marking
Beispiele
She used tape to bind the torn pages of the book together.
Sie verwendete Klebeband, um die gerissenen Seiten des Buches zusammenzubinden.
The dressmaker measured the fabric and marked it with tape.
Die Schneiderin maß den Stoff und markierte ihn mit Band.
04
Band, Streifen
a narrow strip of material marking the finish line in a foot race
Beispiele
The runner broke through the tape with a triumphant smile.
Der Läufer durchbrach das Band mit einem triumphierenden Lächeln.
The tape at the finish line fluttered in the breeze.
Das Band an der Ziellinie flatterte im Wind.
to tape
01
aufnehmen, filmen
to record something, typically using videotape, for later viewing or reference
Transitive: to tape an event
Beispiele
They decided to tape the interview for future reference.
Sie beschlossen, das Interview für zukünftige Referenz aufzunehmen.
He taped the live concert to enjoy it later.
Er hat das Live-Konzert aufgenommen, um es später zu genießen.
02
kleben, zukleben
to secure objects together by using an adhesive strip
Transitive: to tape sth
Ditransitive: to tape sth to a surface | to tape sth onto a surface
Beispiele
Please tape the edges of the poster to the wall so it stays in place.
Bitte kleben Sie die Ränder des Posters an die Wand, damit es an Ort und Stelle bleibt.
I will tape the torn pages of the book to prevent further damage.
Ich werde die gerissenen Seiten des Buches zukleben, um weiteren Schaden zu verhindern.
03
verbinden, mit Klebeband befestigen
to tie an injury or a wound with tape, particularly adhesive tape
Transitive: to tape an injury or a wound
Beispiele
The nurse taped the athlete's sprained ankle to provide support during the game.
Die Krankenschwester bandagierte den verstauchten Knöchel des Athleten, um während des Spiels Unterstützung zu bieten.
He taped the cut on his finger with adhesive tape to stop the bleeding.
Er klebte den Schnitt an seinem Finger mit Klebeband zu, um die Blutung zu stoppen.
