Suchen
to stack up
[phrase form: stack]
01
stapeln, aufstapeln
to neatly arrange objects, usually in a vertical arrangement, forming piles
Transitive: to stack up sth
Example
The librarian worked diligently to stack up the returned books in their designated places on the shelves.
Der Bibliothekar arbeitete fleißig daran, die zurückgegebenen Bücher an ihren vorgesehenen Plätzen in den Regalen aufzustapeln.
After finishing the puzzle, she decided to stack the pieces up neatly on the table.
Nachdem sie das Puzzle beendet hatte, beschloss sie, die Teile ordentlich auf dem Tisch aufzustapeln.
02
sich stapeln, in der Luft Schlange stehen
(of aircraft) to fly over an airport at different heights, waiting for specific landing instructions
Intransitive
Transitive: to stack up an aircraft
Example
Due to heavy air traffic, planes had to stack up over the airport, causing delays in landing.
Aufgrund des starken Luftverkehrs mussten die Flugzeuge stapeln über dem Flughafen, was zu Landeverzögerungen führte.
During the storm, planes were forced to stack up in the air, creating a challenging situation for air traffic control.
Während des Sturms waren Flugzeuge gezwungen, sich in der Luft zu stapeln, was eine schwierige Situation für die Flugsicherung darstellte.
