Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
pent-up
01
aufgestaut, unterdrückt
(of an emotion, etc.) restrained or restricted, often due to external factors
Beispiele
After weeks of rainy weather, the children had a pent-up desire to play outside in the sunshine.
Nach wochenlangem Regenwetter hatten die Kinder ein aufgestautes Verlangen, draußen in der Sonne zu spielen.
His pent-up frustration finally erupted during the heated argument with his colleague.
Seine aufgestaute Frustration brach schließlich während des hitzigen Streits mit seinem Kollegen aus.
02
aufgestaut, unterdrückt
keeping emotions, desires, etc. inside and not releasing or expressing them outwardly
Beispiele
He felt too pent-up to socialize at the party.
Er fühlte sich zu aufgestaut, um auf der Party zu sozialisieren.
The tension in the room was palpable; everyone seemed too pent-up to relax.
Die Spannung im Raum war spürbar; jeder schien zu aufgestaut zu sein, um sich zu entspannen.
