Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to normalize
01
normalisieren, standardisieren
to return or bring something into a standard or acceptable state
Transitive: to normalize a situation or condition
Beispiele
After the crisis, efforts were made to normalize relations between the two countries.
Nach der Krise wurden Anstrengungen unternommen, um die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu normalisieren.
The therapist helps individuals normalize their emotions and responses in certain situations.
Der Therapeut hilft Einzelpersonen, ihre Emotionen und Reaktionen in bestimmten Situationen zu normalisieren.
02
normalisieren, glühen
to heat steel to a critical temperature, holding it at that temperature for a specific duration, and then allowing it to cool in still air
Transitive: to normalize steel
Beispiele
The steel manufacturer normalized the metal bars.
Der Stahlhersteller normalisierte die Metallstangen.
After forging the steel components, the blacksmith normalized them by heating them in a furnace to 850 ° C and then slowly cooling them.
Nach dem Schmieden der Stahlkomponenten normalisierte der Schmied sie, indem er sie in einem Ofen auf 850°C erhitzte und dann langsam abkühlte.
03
normalisieren, gewöhnlich machen
to cause something once considered extreme or taboo become accepted as commonplace or typical
Transitive: to normalize sth
Beispiele
Social media has normalized the sharing of personal information online, blurring the boundaries between public and private life.
Soziale Medien haben das Teilen persönlicher Informationen online normalisiert, wodurch die Grenzen zwischen öffentlichem und privatem Leben verschwimmen.
Television shows and movies have normalized diverse representations of family structures.
Fernsehsendungen und Filme haben diverse Darstellungen von Familienstrukturen normalisiert.
Lexikalischer Baum
normalizer
renormalize
normalize
normal
norm



























