Hledat
to hunger
01
toužit po, dychtit po
to have an intense desire for something
Intransitive: to hunger for sth
Example
He hungers for success in his career and is determined to achieve his goals.
On hladoví po úspěchu ve své kariéře a je odhodlán dosáhnout svých cílů.
She hungers for knowledge and is always eager to learn new things.
Ona hladoví po vědění a je vždy dychtivá učit se nové věci.
02
hladovět, vyvolat hlad
to cause someone to feel extremely hungry
Transitive: to hunger sb
Example
The long journey through the desert began to hunger them.
Dlouhá cesta pouští je začala hladovět.
They were hungered by the lack of resources after the storm.
Byli vyhladovělí kvůli nedostatku zdrojů po bouři.
03
mít hlad, hladovět
to experience the physical sensation of needing food
Intransitive
Old useExample
He felt himself hunger as the afternoon passed without lunch.
Cítil hlad, když odpoledne uběhlo bez oběda.
The children began to hunger after playing outside all day.
Děti začaly mít hlad po celodenním hraní venku.
Hunger
01
hlad
the serious state in which one suffers from lack of food, and may result in death or disease
Example
The organization works to alleviate hunger in underserved communities.
Organizace pracuje na zmírnění hladu v nedostatečně obsluhovaných komunitách.
They provided emergency food supplies to those facing hunger.
Poskytli nouzové potravinové zásoby těm, kteří čelí hladu.
02
hlad
the feeling that a person gets when they need to eat
03
hlad, silná touha
strong desire for something (not food or drink)
