Hledat
to hold fast
01
pevně v něco věřit
to continue to believe in something strongly
What is the origin of the idiom "hold fast" and when to use it?
The idiom "hold fast" originates from nautical terminology and refers to the action of keeping a ship in a fixed position despite external forces, such as strong winds or turbulent waters. It conveys the idea of maintaining a steadfast and unwavering position, often in the face of challenges or opposition. The phrase is primarily used to emphasize the importance of resilience, determination, and not yielding under pressure.
Příklad
In negotiations, it's important to stand firm on certain terms to achieve a fair agreement.
The team held firm, but after prolonged negotiations, they finally caved in to the demands of the opposing party.
The team stood firm against their opponents' relentless attacks and managed to secure a hard-earned victory.
Despite facing criticism, she held fast to her beliefs and refused to compromise her principles.
Sarah's weak character was evident in her tendency to change her mind frequently, unable to stand firm in her decisions.
