Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Head trip
01
intenzivní zážitek, nezapomenutelná cesta
an experience that is as very thrilling and memorable
Idiom
Informal
Příklady
Climbing that mountain and watching the sunrise was a real head trip; I'll never forget that breathtaking view.
Výstup na tu horu a pozorování východu slunce byl opravdový hlavní výlet; nikdy nezapomenu na ten dechberoucí výhled.
Their adventure through the jungle was a head trip filled with unexpected encounters and thrilling moments.
Jejich dobrodružství džunglí byla nezapomenutelná cesta plná nečekaných setkání a vzrušujících okamžiků.
02
mentální výlet, egocentrický blud
a mental state or experience where someone is absorbed in unrealistic, delusional, or self-centered thoughts, often disconnected from reality or driven by an inflated sense of self-importance
IdiomInformalPříklady
His head trip made him think he was invincible, leading him to make reckless decisions.
Jeho hlavní výlet mu dal pocit, že je neporazitelný, což ho vedlo k bezohledným rozhodnutím.
She was on a head trip, acting like she was the only one who could solve the problem.
Byla na hlavním výletu, chovala se, jako by byla jediná, kdo může problém vyřešit.
