Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to hang together
01
držet pospolu, vzájemně se podporovat
(of people) to stay united and cooperate to support each other, particularly in difficult or challenging circumstances
Příklady
In times of crisis, it 's essential for the team to hang together and support each other.
V dobách krize je nezbytné, aby tým držel pohromadě a vzájemně se podporoval.
The members of the community decided to hang together to address the issues facing their neighborhood.
Členové komunity se rozhodli držet pohromadě, aby řešili problémy, kterým jejich čtvrť čelí.
02
držet pohromadě, tvořit jednotný a konzistentní celek
(of different parts or aspects of something) to be in agreement and make a unified and consistent whole
Příklady
The various plot twists in the movie did n't hang together, making it confusing.
Různé zvraty v ději filmu nedržely pohromadě, což ho činilo matoucím.
The different reports from the witnesses did n't hang together, creating doubts about the incident.
Různé výpovědi svědků nebyly konzistentní, což vyvolalo pochybnosti o incidentu.
