Hledat
to go to
[phrase form: go]
01
přidělit, opatřit
to be awarded or given to someone or something
Example
The funds will go to the charity.
Finanční prostředky budou přiděleny charitě.
The award will go to the best student.
Cena bude přidělena nejlepšímu studentovi.
02
přispět k, napomoci k
to contribute to a specific result or outcome
Example
Hard work and dedication often go to achieving success in one's career.
Tvrdá práce a odhodlání často přispějí k dosažení úspěchu v kariéře.
Various factors go to shaping a person's character throughout their life.
Různé faktory přispívají k formování charakteru člověka během jeho života.
03
chodit na, navštěvovat
to attend and be a student at a school, college, or university for a specific duration
Example
She decided to go to Harvard for her undergraduate studies.
Rozhodla se chodit na Harvard na bakalářské studium.
Many students dream of going to Oxford for its prestigious academic programs.
Mnoho studentů sní o tom, že budou chodit na Oxford pro jeho prestižní akademické programy.
go to
01
Jdi k čertu!, Dej pokoj!
used to express disbelief or disapproval, particularly when scolding someone
Old useExample
Go to!
Jdi k čertu! To vysvětlení nedává smysl.
Go to!
Jdi k čertu! Příliš dlouho odkládáš tento projekt.
02
Do toho!, Pokračuj!
used to encourage or urge action, often expressing enthusiasm or determination
Old useExample
Go to!
Do toho! Máme hodně práce, kterou musíme stihnout do termínu.
The coach shouted, ' Go to!
Trenér zakřičel: 'Do toho! Ukážte jim, z čeho je náš tým složen!'
