Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to go back
[phrase form: go]
01
vrátit se, návrat
to refer to something that occurred or was mentioned in the past
Příklady
During the discussion, he would often go back to the importance of teamwork.
Během diskuze se často vracel k důležitosti týmové práce.
Let's go back to our earlier conversation about future plans.
Vraťme se k naší předchozí konverzaci o budoucích plánech.
02
vrátit se, jít zpět
to return to a previous location, position, or state
Příklady
He decided to go back to the old town where he grew up.
Rozhodl se vrátit do starého města, kde vyrostl.
I need to go back to the office to retrieve a document I left behind.
Musím se vrátit do kanceláře, abych si vzal dokument, který jsem zapomněl.
03
sahají, vracet se
to trace the existence or origin of something to a specific point in time
Příklady
The tradition of celebrating the festival goes back for centuries.
Tradice slavení festivalu sahá do staletí.
The family's history in this town goes back to the early 19th century.
Historie rodiny v tomto městě sahá do počátku 19. století.
04
vrátit se zpět, ustoupit
(of clocks) to have the time adjusted backward by one hour at the end of daylight saving time
Příklady
The time will go back by one hour when daylight saving time ends.
Čas se vrátí o hodinu zpět, když skončí letní čas.
We need to make sure all the clocks in the house go back on time.
Musíme se ujistit, že všechny hodiny v domě se vrátí zpět včas.
05
sahají, mít historii
to have a history of knowing or being acquainted with someone for an extended period
Příklady
The members of our book club go back ten years, sharing a passion for literature.
Členové našeho knižního klubu sahají deset let zpět, sdílejí vášeň pro literaturu.
Bob and I go back decades; we met during our time at the university.
Bob a já se známe již desítky let; potkali jsme se během našeho času na univerzitě.
