Hledat
Dutch courage
01
alkoholová odvaha, nervy z alkoholu
the strength or confidence that is obtained from drinking an excessive amount of alcoholic drinks
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "Dutch courage" and when to use it?
The idiom "Dutch courage" is a phrase that is used to describe the false or heightened sense of bravery or confidence that be attributed to the consumption of alcohol. The origin of this expression is believed to be linked to the rivalrcan y between England and the Netherlands during the 17th century.
Example
He had a shot of whiskey for some Dutch courage before giving his presentation.
Dal si panáka whiskey na alkoholovou odvahu předtím, než přednesl svou prezentaci.
Some people turn to alcohol to gain Dutch courage when faced with social situations that make them anxious.
Někteří lidé se obracejí k alkoholu, aby získali alkoholovou odvahu, když čelí sociálním situacím, které je činí nervózními.
Blízká Slova
