Hledat
to deny
01
popírat, odmítat
to refuse to admit the truth or existence of something
Transitive: to deny an action
Příklady
She had to deny any involvement in the incident to protect her reputation.
Musela popřít jakoukoli účast na incidentu, aby ochránila svou pověst.
02
popírat, vyvracet
to reject or refute the truth or existence of something
Transitive: to deny truth or existence of something
Příklady
The conspiracy theorist denied the moon landing ever occurred, dismissing it as a hoax.
Konspirační teoretik popřel, že k přistání na Měsíci vůbec došlo, a označil ho za podvod.
03
odmítnout, popřít
to refuse or reject someone's request, claim, or access to something
Transitive: to deny a request or claim
Příklady
The bank may deny a loan application based on the borrower's credit history.
Banka může odmítnout žádost o půjčku na základě úvěrové historie dlužníka.
04
odříkat si, odepřít si
to restrain oneself from having something
Ditransitive: to deny oneself something desired or pleasurable
Příklady
He denied himself the convenience of taking the elevator, choosing instead to climb the stairs for exercise.
Odepřel si pohodlí jízdy výtahem a místo toho se rozhodl vylézt po schodech pro cvičení.
05
odmítnout, popřít
to refuse to grant a permission to someone
Ditransitive: to deny sb a permission
Příklady
The teacher denied Samantha an extension on her assignment because she had missed the deadline.
Učitel odmítl Samantě prodloužení termínu pro její úkol, protože zmeškala termín.
Lexikální Strom
deniable
denier
deny
