Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to burn out
[phrase form: burn]
01
úplně spálit, vypálit
to destroy completely, especially by fire
Transitive: to burn out sth
Příklady
The intense heat from the explosion burned out the surrounding vegetation.
Intenzivní žár z výbuchu spálil okolní vegetaci.
The explosion could burn out the entire oil refinery.
Výbuch by mohl úplně zničit celou ropnou rafinérii.
02
vyhořet, dohořet
to stop burning due to a lack of oxygen, fuel, or heat
Intransitive
Příklady
The torch burned out just as they reached the cave entrance.
Pochodeň vyhasla právě když dosáhli vchodu do jeskyně.
If you leave the oven on all night, the pilot light might burn out.
Pokud necháte troubu zapnutou celou noc, může kontrolka zhasnout.
03
vyhořet, vyčerpat se
to feel very tired from working too much over a period of time
Transitive: to burn out sb
Příklady
She burned herself out by taking on too many projects at once.
Vyhořela, když na sebe vzala příliš mnoho projektů najednou.
The constant pressure to meet deadlines eventually burned him out.
Neustálý tlak na dodržení termínů ho nakonec vyčerpal.
04
vyhořet, spálit
to stop working due to damage from heat
Intransitive
Transitive: to burn out a device
Příklady
She accidentally burned the motor out by overusing the blender.
Náhodou spálila motor tím, že příliš používala mixér.
The intense heat in the engine compartment burned the wiring out.
Intenzivní teplo v motorovém prostoru spálilo elektroinstalaci.
burn out
01
provokativně, výzvově
in a provocative manner
