
Hledat
on the cusp of
01
na prahu, na pokraji
at the starting point of a major development or change
Example
She was on the cusp of starting a new chapter in her life as she graduated from college and prepared for her first job.
Byla na prahu začátku nové kapitoly ve svém životě, když absolvovala vysokou školu a připravovala se na svou první práci.
The team 's success in the playoffs put them on the cusp of winning the championship, but they faced a tough opponent in the finals.
Úspěch týmu v play-off je posadil na prahu vítězství v šampionátu, ale ve finále čelili těžkému protivníkovi.
on the cusp between
01
na rozhraní mezi, na pomezí mezi
at the dividing line or boundary between two distinct categories, regions, conditions, etc., suggesting a state of change or uncertainty
Example
She celebrates her birthday on the cusp between Pisces and Aries.
Ona slaví své narozeniny na rozhraní mezi Rybami a Beranem.
His personality falls on the cusp between introversion and extroversion.
Jeho osobnost je na rozhraní mezi introverzí a extroverzí.

Blízká Slova