
Hledat
spit it out
01
Vyplácej to!, Povídej to!
used when urging a person to quickly say the thing they seem embarrassed or frightened to share
Example
I can see you have something on your mind; just spit it out, and we'll talk about it.
Vidím, že máš něco na srdci; pojď, vyplácej to a budeme to probírat.
You've been dancing around the topic all evening; why do n't you just spit it out and tell us what's bothering you?
Celý večer tančíš kolem tématu; proč to prostě nevyplácej a neřekneš nám, co tě trápí?

Blízká Slova