Hledat
to lay on
[phrase form: lay]
01
pokládat na, zajišťovat
to supply someone with something, particularly food or entertainment
Dialect
British
British
Example
The hotel laid on a sumptuous breakfast buffet for its guests.
Hotel zajistil pro své hosty bohatou snídani formou bufetu.
The government laid on a package of financial assistance for those affected by the natural disaster.
Vláda zajistila balíček finanční pomoci pro ty, které zasáhla přírodní katastrofa.
02
nařídit, zatížit
to burden someone with something difficult or unpleasant
Example
The boss laid too much work on his employees, expecting them to work overtime every night.
Šéf nařídil svým zaměstnancům příliš mnoho práce, očekávajíc, že budou pracovat přesčas každou noc.
The parent laid too much guilt on their child, making them feel bad about everything.
Rodič nařídil svému dítěti příliš mnoho viny, což je přimělo cítit se špatně kvůli všemu.
03
opakovat, zdůraznit
to repeatedly say something
Example
The politician laid on the same talking points about the economy throughout the debate.
Politik opakoval během debaty stále stejné argumenty o ekonomice.
The salesperson laid the pressure on, trying to convince me to buy the product.
Prodejce na mě naléhal, snažil se mě přesvědčit, abych si produkt koupil.
Blízká Slova
