Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to defer to
[phrase form: defer]
01
podřídit se, ustoupit
to accept or agree to follow someone's decision, opinion, or authority, often out of respect or recognition of their expertise or position
Transitive
Příklady
The team chose to defer to the senior researcher's expertise in designing the experiment.
Tým se rozhodl podřídit se odborným znalostem seniorního výzkumníka při navrhování experimentu.
When deciding on the software to use, I will defer to your experience in the field.
Při rozhodování o softwaru, který se má použít, se podřídím vašim zkušenostem v oboru.
02
obracet se na, spoléhat se na
to refer to or rely on someone or something with more expertise, responsibility, or jurisdiction, typically to handle a matter
Příklady
During team discussions, members often defer to the project manager for direction and decision-making.
Během týmových diskusí se členové často obracejí na projektového manažera o směrování a rozhodování.
In matters of international diplomacy, leaders often defer to the United Nations for resolutions to global conflicts.
V otázkách mezinárodní diplomacie se lídři často obracejí na Organizaci spojených národů pro řešení globálních konfliktů.
03
přizpůsobit se, respektovat
to agree to uphold established customs, practices, or rituals, typically out of respect for their historical or cultural importance
Příklady
In matters of protocol, diplomats often defer to the customs of the host country.
V otázkách protokolu se diplomaté často řídí zvyklostmi hostitelské země.
During ceremonies, the royal family always defers to ancient customs and protocols.
Během obřadů se královská rodina vždy řídí starými zvyky a protokoly.
