Hledat
to throw in
[phrase form: throw]
01
přidat, hodit do
to add something to a situation or context
Example
Let's throw some humor in to lighten the mood.
Přidejme trochu humoru, abychom odlehčili atmosféru.
Can you throw a few more examples in to illustrate the concept?
Můžeš přidat ještě pár příkladů, aby jsi ilustroval tu myšlenku?
02
přihodit, přidat zdarma
to include something extra or as a bonus
Example
When you buy the camera, they might throw in a free memory card.
Když koupíte fotoaparát, mohou vám přihodit zdarma paměťovou kartu.
The restaurant decided to throw in a complimentary dessert with our meal.
Restaurace se rozhodla přihodit k našemu jídlu dezert zdarma.
03
vzdát se, hodit ručník
to surrender when facing challenges or difficulties
Example
The athlete was determined not to throw in despite tough competition.
Atlet byl odhodlaný se nevzdát, i přes silnou konkurenci.
The group decided not to throw in despite the project's complexity.
Skupina se rozhodla nevzdát se, i přes složitost projektu.
