Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Profile
01
profil, silueta
the side view or silhouette of a person's face or body
Příklady
The artist captured her profile perfectly in the sketch.
Umělec dokonale zachytil její profil v náčrtu.
He recognized her profile immediately from across the room.
Okamžitě poznal její profil z druhé strany místnosti.
02
profil, osobní údaje
the personal details and other information that someone posts online on a social media platform
Příklady
She updated her profile with a new profile picture and bio.
Aktualizovala svůj profil novou profilovou fotkou a biografií.
His profile includes his interests, hobbies, and recent activities.
Profil zahrnuje jeho zájmy, koníčky a nedávné aktivity.
03
profil, podrobná analýza
a graphical or detailed analysis showing the extent to which something exhibits different characteristics
Příklady
The scientist presented a profile of the chemical compound's properties.
Vědec představil profil vlastností chemické sloučeniny.
The marketing team created a customer profile to understand buying behaviors.
Marketingový tým vytvořil profil zákazníka, aby porozuměl nákupním chování.
04
profil, řez
a vertical slice of the Earth's crust showing its different layers
Příklady
The profile revealed distinct layers of sediment and rock.
Profil odhalil odlišné vrstvy sedimentů a hornin.
The excavation site provided a clear profile of the Earth's strata.
Vykopávkové místo poskytlo jasný profil zemských vrstev.
05
profil, viditelnost
the level of visibility or attention someone or something receives from the public
Příklady
The celebrity 's profile increased after the release of her latest movie.
Profil celebrity se zvýšil po vydání jejího nejnovějšího filmu.
The company 's profile rose significantly after the successful product launch.
Profil společnosti se po úspěšném uvedení produktu výrazně zvýšil.
06
profil
a brief description of a person's life, achievements, and characteristics
Příklady
The magazine featured a profile of the renowned scientist.
Časopis představil profil renomovaného vědce.
She wrote a profile of the artist for the local newspaper.
Napsala profil umělce pro místní noviny.
to profile
01
profilovat, vytvořit profil
to provide a detailed description of someone or something
Transitive: to profile sb/sth
Příklady
The magazine decided to profile the successful entrepreneur, delving into his journey and achievements.
Časopis se rozhodl profilovat úspěšného podnikatele, ponořil se do jeho cesty a úspěchů.
In the feature article, the author chose to profile a historic landmark, exploring its significance and architectural details.
V hlavním článku se autor rozhodl profilovat historickou památku, prozkoumat její význam a architektonické detaily.
02
profilovat, zobrazit
to depict or represent the outline or distinctive features of something or someone from one side
Transitive: to profile outline of something
Příklady
The artist profiled the mountain range against the sunset.
Umělec profiloval pohoří proti západu slunce.
The photographer profiled the model against the city skyline.
Fotograf profiloval modelku proti městskému obzoru.
