Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Minister
01
ministr, farář
a trained individual who performs religious ceremonies, leads worship services, or provides spiritual guidance
Příklady
The minister delivered a powerful sermon on forgiveness during Sunday service.
Ministr pronesl silné kázání o odpuštění během nedělní bohoslužby.
The couple asked their minister to officiate their wedding ceremony.
Pár požádal svého duchovního, aby vedl jejich svatební obřad.
02
ministr
the person who is the head of a specific department within the government, responsible for managing policies, operations, and administration related to that department
Příklady
As head of the Department of Finance, the minister oversees the country's economic policies and fiscal management.
Jako šéf ministerstva financí ministr dohlíží na hospodářskou politiku a fiskální management země.
Leading the Ministry of Health, the minister spearheads initiatives to enhance healthcare accessibility and quality nationwide.
V čele Ministerstva zdravotnictví ministr vede iniciativy ke zlepšení dostupnosti a kvality zdravotní péče po celé zemi.
03
ministr, vyslanec
a diplomat representing one government to another; ranks below ambassador
Příklady
The minister to France attended the diplomatic reception.
Ministers negotiate treaties on behalf of their governments.
04
ministr, státní ministr
a person appointed to a high office in the government
to minister
01
sloužit, kázat
to fulfill a role in religious service or guidance, providing support and leadership within a community
Intransitive
Příklady
After completing seminary, she decided to minister to a local community as a pastor.
Po dokončení semináře se rozhodla sloužit místní komunitě jako pastor.
The clergyman had dedicated his life to ministering to the spiritual needs of the congregation.
Duchovní zasvětil svůj život službě duchovním potřebám shromáždění.
02
pečovat, sloužit
to care for or address the needs or concerns of someone
Intransitive: to minister to sb
Příklady
He dedicated his time to ministering to the elderly in his community.
Věnoval svůj čas pečování o seniory ve své komunitě.
The volunteers ministered to the victims of the disaster, providing food and shelter.
Dobrovolníci sloužili obětem katastrofy tím, že poskytovali jídlo a přístřeší.
