Hledat
Vyberte jazyk slovníku
01
mapa, plán
an image that shows where things like countries, seas, cities, roads, etc. are in an area
Příklady
He studied the map to plan the best route for his road trip.
Prostudoval mapu, aby naplánoval nejlepší trasu pro svou cestu.
I used a map to navigate my way through the city.
Použil jsem mapu, abych se procházel městem.
02
zobrazení
(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)
to map
01
mapovat, vytvořit mapu
to create or make a map to visually depict geographical features
Transitive: to map a region
Příklady
The cartographer meticulously mapped the mountainous region.
Kartograf pečlivě zmapoval horskou oblast.
The explorer collaborated with a geographer to map the uncharted territories.
Objevitel spolupracoval s geografem, aby zmapoval neprobádaná území.
02
mapovat, vytvořit mapu
to systematically examine and record geographical features, data, or information
Transitive: to map geographical features and information
Příklady
Geologists mapped the fault lines in the earthquake-prone region.
Geologové zmapovali zlomové linie v oblasti náchylné k zemětřesením.
Surveyors were sent to map the forested area, recording tree species, topography, and wildlife habitats.
Geodeti byli vysláni, aby zmapovali lesní oblast, zaznamenávajíce druhy stromů, topografii a stanoviště volně žijících živočichů.
03
vytvořit korespondenci, mapovat
to establish a correspondence or relationship between elements from one set to another
Ditransitive: to map elements of a set to another
Příklady
The function f(x ) = 2x maps every real number x to its double.
Funkce f(x) = 2x přiřazuje každé reálné číslo x jeho dvojnásobek.
In set theory, the function maps elements from the domain set A to the codomain set B.
V teorii množin funkce přiřazuje prvky z množiny definičního oboru A k množině oboru hodnot B.
04
mapovat, plánovat
to delineate and organize the various components, steps, or elements of a plan, project, or concept
Transitive: to map a plan or project
Příklady
The teacher decided to map the curriculum for the semester.
Učitel se rozhodl zmapovat učební plán na semestr.
In strategic planning, leaders often map the organization's goals and objectives to create a roadmap.
Ve strategickém plánování lídři často mapují cíle a záměry organizace, aby vytvořili plán.
05
mapovat, vytvořit genetickou mapu
to determine the relative locations and distances between genes on a chromosome
Transitive: to map genes
Příklady
Geneticists used linkage analysis to map the location of a specific disease gene on a chromosome.
Genetici použili vazebnou analýzu k mapování umístění konkrétního genu choroby na chromozomu.
The Human Genome Project aimed to map the entire human genome, identifying the locations of all genes.
Projekt Lidského genomu měl za cíl zmapovat celý lidský genom, identifikovat umístění všech genů.
