to imbue
01
تغمر, تنفث
to fill something with a specific quality or emotion
Transitive: to imbue sb/sth with a quality or emotion
أمثلة
As a teacher, he aimed to imbue his students with a love for learning and critical thinking.
كمعلم، كان يهدف إلى تغذية طلابه بحب التعلم والتفكير النقدي.
The chef used a variety of herbs and spices to imbue the dish with rich and aromatic flavors.
استخدم الشيف مجموعة متنوعة من الأعشاب والتوابل لنقع الطبق بنكهات غنية وعطرية.
02
يصبوغ, ينقع
to spread color over something
Transitive: to imbue a surface or sight with a color
أمثلة
The sunset imbued the sky with a myriad of colors, painting the horizon in shades of pink, orange, and gold.
غمر الغروب السماء بعدد لا يحصى من الألوان، ورسم الأفق بظلال من الوردي والبرتقالي والذهبي.
As the dye spread through the fabric, it imbued the cloth with deep, rich tones of blue.
بينما انتشر الصبغ عبر القماش، فإنه نقع القماش بدرجات عميقة وغنية من اللون الأزرق.
