to go back
[phrase form: go]
01
يعود, يرجع
to refer to something that occurred or was mentioned in the past
أمثلة
During the discussion, he would often go back to the importance of teamwork.
خلال المناقشة، كان غالبًا ما يعود إلى أهمية العمل الجماعي.
Let's go back to our earlier conversation about future plans.
دعونا نعود إلى محادثتنا السابقة حول الخطط المستقبلية.
02
العودة, رجوع
to return to a previous location, position, or state
أمثلة
He decided to go back to the old town where he grew up.
قرر أن يعود إلى البلدة القديمة حيث نشأ.
I need to go back to the office to retrieve a document I left behind.
أحتاج إلى العودة إلى المكتب لاسترداد وثيقة تركتها خلفي.
03
يعود, يتتبع
to trace the existence or origin of something to a specific point in time
أمثلة
The tradition of celebrating the festival goes back for centuries.
تقليد الاحتفال بالمهرجان يعود إلى قرون.
The family's history in this town goes back to the early 19th century.
تاريخ العائلة في هذه البلدة يعود إلى أوائل القرن التاسع عشر.
04
الرجوع إلى الوراء, العودة إلى الوراء
(of clocks) to have the time adjusted backward by one hour at the end of daylight saving time
أمثلة
The time will go back by one hour when daylight saving time ends.
سوف يعود الوقت ساعة واحدة عندما ينتهي التوقيت الصيفي.
We need to make sure all the clocks in the house go back on time.
نحن بحاجة إلى التأكد من أن جميع الساعات في المنزل ترجع للخلف في الوقت المحدد.
05
يعود إلى, لديه تاريخ
to have a history of knowing or being acquainted with someone for an extended period
أمثلة
The members of our book club go back ten years, sharing a passion for literature.
أعضاء نادي الكتاب لدينا يعودون إلى عشر سنوات، يتشاركون شغفًا بالأدب.
Bob and I go back decades; we met during our time at the university.
بوب وأنا نعرف بعضنا البعض منذ عقود؛ التقينا خلال وقتنا في الجامعة.
