Antediluvian
01
شخص من عصر ما قبل الطوفان, بطريرك من عصر ما قبل الطوفان
(in biblical context) one of the patriarchs said to have lived before the flood of Noah
أمثلة
Methuselah is perhaps the most famous antediluvian.
مَتُوشَالَحُ رُبَّمَا هُوَ أَشْهَرُ مَا قَبْلَ الطُّوفَانِ.
The genealogies list several antediluvians with remarkably long lifespans.
القدامى قبل الطوفان يسردون عدة آباء بعمر طويل بشكل ملحوظ.
1.1
عجوز, أحفورة
a person who is extremely old or considered old-fashioned
أمثلة
The town 's oldest resident was affectionately called the antediluvian.
كان يُطلق على أقدم مقيم في البلدة بمودة اسم القديم.
He joked that his phone was so outdated it belonged to an antediluvian.
مزح قائلاً إن هاتفه كان قديماً جداً لدرجة أنه ينتمي إلى شخص من العصور القديمة.
antediluvian
01
قَبْل الطُّوفان, ما قَبْل طُوفان نُوح
connected to the time before the biblical flood described in the story of Noah
أمثلة
The fossils were thought to be from an antediluvian era.
كان يُعتقد أن الحفريات تعود إلى عصر ما قبل الطوفان.
Legends speak of antediluvian civilizations wiped out by the flood.
تتحدث الأساطير عن حضارات ما قبل الطوفان التي محاها الطوفان.
Informalأمثلة
His antediluvian beliefs about gender roles seemed completely out of place in today's world.
معتقداته القديمة حول أدوار الجنسين بدت غير ملائمة تمامًا في عالم اليوم.
The antediluvian computer system at the office was painfully slow and unreliable.
كان نظام الكمبيوتر القديم في المكتب بطيئًا بشكل مؤلم وغير موثوق به.
