Freudian slip
01
زلة فرويدية, هفوة تكشف المشاعر
an error that reveals the speaker's actual thoughts or feelings
أمثلة
During his speech, the politician made a Freudian slip, mistakenly referring to his opponent as " my esteemed friend " instead of " my esteemed opponent. "
خلال خطابه، ارتكب السياسي زلة فرويدية، مشيرًا بالخطأ إلى خصمه على أنه "صديقي الموقر" بدلاً من "خصمي الموقر".
Sarah accidentally called her new boyfriend by her ex's name, revealing a lingering attachment in a Freudian slip.
سارة اتصلت بالخطأ بصديقها الجديد باسم حبيبها السابق، كاشفة عن تعلق مستمر في زلة فرويدية.
