to flatten out
[phrase form: flatten]
01
يستقر, يتسطح
to reach a point where growth or upward movement ceases, resulting in a stable or consistent level
أمثلة
After several years of rapid expansion, the company 's profits began to flatten out.
بعد عدة سنوات من التوسع السريع، بدأت أرباح الشركة في التسطح.
The stock market 's upward trend finally flattened out, leading to stability in investment values.
اتجاه سوق الأسهم الصاعد استوى أخيرًا، مما أدى إلى استقرار قيم الاستثمار.
02
يتسطح, يصبح مستويا
to gradually become flat, smooth, or level
أمثلة
After hours of ironing, the once wrinkled shirt started to flatten out nicely.
بعد ساعات من الكي، بدأت القميص الذي كان مجعدًا في التسطح بشكل جيد.
The path through the forest eventually flattens out, making it easier to walk.
المسار عبر الغابة يتسطح في النهاية، مما يجعل المشي أسهل.
03
تسوية, كوي
to remove wrinkles or bumps and make something completely flat or level
أمثلة
She used an iron to flatten out the wrinkles in her dress.
استخدمت مكواة لتسوية التجاعيد في فستانها.
The construction crew worked hard to flatten out the surface of the road.
عمل طاقم البناء بجد لتسوية سطح الطريق.
