to construct
01
بناء, تشييد
to build a house, bridge, machine, etc.
Transitive: to construct sth
أمثلة
Engineers and construction workers collaborated to construct a sturdy and safe bridge.
تعاون المهندسون وعمال البناء لبناء جسر قوي وآمن.
The company is planning to construct a new office building to accommodate its growing workforce.
تخطط الشركة للبناء مبنى مكتبي جديد لاستيعاب قوتها العاملة المتنامية.
02
بناء, رسم
to create geometric figures or shapes using specific tools and following specific guidelines
Transitive: to construct geometric figures
أمثلة
The students were asked to construct a line segment of 5 centimeters in length using a ruler and compass.
طُلب من الطلاب إنشاء قطعة خط بطول 5 سنتيمترات باستخدام مسطرة وبوصلة.
Using the given points, he was able to construct an equilateral triangle with sides measuring 6 inches each.
باستخدام النقاط المعطاة، تمكن من بناء مثلث متساوي الأضلاع بأضلاع يبلغ طول كل منها 6 بوصات.
03
بناء, صياغة
to create something by organizing and combining ideas or components in a logical and coherent way
Transitive: to construct a plan or idea
أمثلة
The author constructed a compelling narrative by carefully weaving together multiple plotlines and character arcs.
قام المؤلف ببناء سرد مقنع من خلال نسج العديد من الحبكات وأقواس الشخصيات بعناية.
The teacher constructed a comprehensive lesson plan, incorporating interactive activities and multimedia resources.
قام المعلم ببناء خطة درس شاملة، تضم أنشطة تفاعلية وموارد وسائط متعددة.
04
بناء
to form sentences or phrases according to the rules and structures of a particular language
Transitive: to construct sentences or phrases
أمثلة
The linguist constructed a complex sentence to demonstrate the use of subordinate clauses.
قام اللغوي ببناء جملة معقدة لإظهار استخدام الجمل الفرعية.
The teacher instructed students to construct sentences using a variety of sentence structures.
أمر المعلم الطلاب ببناء جمل باستخدام مجموعة متنوعة من تراكيب الجمل.
Construct
01
بناء, مفهوم
an abstract or general idea inferred or derived from specific instances
شجرة معجمية
construction
constructive
constructor
construct
