to coil
01
يلف, يُحَوِّم
to wind something in a circular or spiral manner
Transitive: to coil a flexible material
أمثلة
She coiled the rope neatly for storage.
لقد لفت الحبل بدقة للتخزين.
The metal wire was coiled to form a spring.
تم لف السلك المعدني لتشكيل نابض.
02
يتلوى, ينثني
to move or flow in a manner characterized by spirals
Intransitive
أمثلة
The dancer 's ribbon coiled gracefully through the air as she twirled and spun.
التف شريط الراقطة بأناقة في الهواء بينما كانت تدور وتدور.
Right now, the smoke from the campfire is coiling gracefully into the night sky.
الآن، الدخان الناتج عن نار المخيم يتلوى بأناقة في سماء الليل.
03
يلف, يشكل بالحبال
to construct a vessel, typically a pot, using a technique that involves layering coils or ropes of clay on top of each other
Transitive: to coil clay or pottery
أمثلة
The artisan potter decided to coil the clay rather than using a pottery wheel.
قرر الخزاف الحرفي لف الطين بدلاً من استخدام عجلة الخزاف.
In her ceramics class, she learned how to coil pots using traditional methods passed down through generations of potters.
في صف الخزف الخاص بها، تعلمت كيفية لف الأواني باستخدام طرق تقليدية تم تناقلها عبر أجيال من الخزافين.
Coil
01
ملف, لولب
a structure consisting of something wound in a continuous series of loops
02
ملف, المحث
reactor consisting of a spiral of insulated wire that introduces inductance into a circuit
03
ملف, لولب
tubing that is wound in a spiral
04
لولب, جهاز داخل الرحم
a contraceptive device placed inside a woman's womb
05
ملف, لف
a transformer that supplies high voltage to spark plugs in a gasoline engine
06
لولبي, التفاف
a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
شجرة معجمية
coiled
coiling
coiling
coil
