with all due respect
01
بكل الاحترام الواجب, مع كل الاحترام
used to begin a statement that may disagree with or criticize someone while still being polite
Collocation
أمثلة
With all due respect, I have a different opinion on how to approach this project.
بكل الاحترام الواجب, لدي رأي مختلف حول كيفية التعامل مع هذا المشروع.
With all due respect, I do n't think your proposal addresses the main concerns raised in the meeting.
بكل الاحترام الواجب، لا أعتقد أن اقتراحك يتناول المخاوف الرئيسية التي أثيرت في الاجتماع.
