
ابحث
that does it
01
هذا يكفي!, لقد طفح الكيل!
used to say that a specific action or event has pushed a situation to a point where it is no longer bearable or has become extremely serious
Dialect
British
Example
After her boss criticized her for the third time this week, Jane decided that enough was enough and said, " That does it!
بعد أن انتقدها مديرها للمرة الثالثة هذا الأسبوع، قررت جين أن الأمر قد بلغ حده، وقالت: "هذا يكفي! لقد طفح الكيل! سأستقيل من هذه الوظيفة."
After listening to her daughter 's music blaring through the walls all night, Mary stormed into her room and yelled, " That does it!
بعد أن استمعت ماري لموسيقى ابنتها تصدح من خلال الجدران طوال الليل، اقتحمت غرفتها وصرخت، "هذا يكفي! خففي الصوت الآن!"

كلمات قريبة