to eat somebody alive
01
يعذّبه, يؤذيه بشدة
to make someone experience extreme pain or distress
![to [eat] {sb} alive definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/42658/original/?type=jpeg "to [eat] {sb} alive definition and meaning")
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
The guilt was eating him alive.
كان الشعور بالذنب يعذّبه.
02
يفترسه بسهولة, يسحقه بلا رحمة
to easily defeat someone by being more skilled, powerful, or aggressive compared to them
![to [eat] {sb} alive definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/41466/original/?type=jpeg "to [eat] {sb} alive definition and meaning")
استهجاني
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
The champion ate the rookie alive in the first round.
افترس البطل المبتدئ بسهولة في الجولة الأولى.
03
يوبّخ شخصًا بشدة, يمسح به الأرض
to harshly reprimand someone for what they did
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
When the employee's repeated mistakes jeopardized the project, the manager ate them alive during the team meeting, expressing frustration and disappointment.
ستوبخني المديرة بشدة إذا رأت هذا الخطأ في التقرير.
LanGeek
