to add up to
[phrase form: add]
01
يصل إلى, يبلغ
to amount to a particular total
Transitive: to add up to a total
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حالة
منتظم
غير قابل للفصل
أداة
up to
الفعل الأساسي
add
زمن المضارع
add up to
الغائب المفرد
adds up to
اسم الفاعل
adding up to
الماضي البسيط
added up to
اسم المفعول
added up to
أمثلة
All the votes cast add up to a record turnout for the election.
جميع الأصوات المدلى بها تصل إلى معدل إقبال قياسي في الانتخابات.
02
يؤدي إلى, يعادل
to bring about a specific result
Transitive: to add up to a result
أمثلة
A healthy diet and regular exercise can add up to a longer and more fulfilling life.
يمكن للنظام الغذائي الصحي والتمارين المنتظمة أن يؤديا إلى حياة أطول وأكثر إشباعًا.
