to barge in
[phrase form: barge]
01
يقاطع فجأة, يتدخل في المحادثة دون دعوة
to interrupt a conversation abruptly and without invitation
Intransitive
أمثلة
He always barges in on our discussions without waiting for an invitation.
هو دائماً يتدخل في مناقشاتنا دون انتظار دعوة.
Please do n't barge in when others are talking; it's rude.
من فضلك لا تقاطع عندما يتحدث الآخرون؛ إنه وقح.
02
اقتحم, دخل دون إذن
to enter a room or space suddenly and without permission
Intransitive
أمثلة
I was working when my friend barged in and demanded my attention.
كنت أعمل عندما اقتحم صديقي وطالب بانتباهي.
He barged in without even waiting for an invitation.
لقد اقتحم دون حتى انتظار دعوة.
