to bang up
[phrase form: bang]
01
تسبب في ضرر, ألحق الضرر
to cause harm to someone or something in a violent manner
Dialect
American
American
Informal
أمثلة
The storm's strong winds and hailstorm really banged up the cars parked outside.
الرياح القوية والعاصفة الثلجية للعاصفة ألحقت أضرارًا بالسيارات المتوقفة في الخارج.
The children were scolded after they accidentally banged up the neighbor's fence while playing.
تم توبيخ الأطفال بعد أن ألحقوا الضرر بسياج الجار عن غير قصد أثناء اللعب.
02
سجن, زج في السجن
to put someone in jail
Dialect
British
BritishInformalأمثلة
The authorities decided to bang up the suspect until the investigation was complete.
قررت السلطات سجن المشتبه به حتى اكتمال التحقيق.
The court 's verdict was to bang up the criminal for a term of five years.
كان حكم المحكمة هو سجن المجرم لمدة خمس سنوات.
03
جعلها حاملاً, حمل
to make someone pregnant
DialectBritish
BritishInformal
