to back off
[phrase form: back]
01
التراجع, الابتعاد
to move away from a person, thing, or situation
Intransitive
أمثلة
The hiker encountered a bear and wisely chose to back off slowly.
واجه المتجول دبًا واختار بحكمة أن يتراجع ببطء.
The dog growled, warning everyone to back off.
الكلب هدر، محذرًا الجميع من التراجع.
02
التراجع, الانسحاب
to no longer be involved in a task or obligation
Intransitive
أمثلة
The employee was advised to back off temporarily for health reasons.
نُصح الموظف بأن يتراجع مؤقتًا لأسباب صحية.
It 's okay to back off if a task becomes too challenging.
لا بأس في التراجع إذا أصبحت المهمة صعبة للغاية.
03
التراجع, السماح بالتعامل بمفرده
to avoid telling someone what to do or criticizing them, allowing the person to handle the situation on their own
Intransitive
أمثلة
Teachers should know when to back off and let students navigate challenges.
يجب على المعلمين أن يعرفوا متى يتراجعون ويتركون الطلاب يتصرفون في التحديات.
Please back off and give her some space to make her own choices.
من فضلك تراجع وامنحها بعض المساحة لاتخاذ خياراتها الخاصة.
